私に何か良いことが起こるでしょうか（美好的事可不可以发生在我身上/Lucky As You）

2023年3月-5月、華晨宇はレギュラーメンバーとして、湖南衛視（マンゴーTV）の音楽番組「声生流転・寶島シーズン（声生不息・宝岛季）」に参加した。
番組のEP6では、華晨宇はインフルエンザによる高熱の不快感に耐え、完璧なパフォーマンスを披露した。
また、マーズ・コンサート2023の成都公演Day3で、より個人的なバージョンを熱唱いました。

1. 曲の情報

番組は旧曲カバーの形で、各地を代表できるベテラン歌手とアーティスト（那英（ナー・イン）、張信哲（ジェフ・チャン）、張杰（ジェイソン・チャン）など）を招待して、代表作を自ら表現させるだけでなく、多くの若い世代のミュージシャンも招いて、今日の音楽スタイルで定番曲を解釈させることにより、名曲を新しい時代に継承させて、文化交流の火花を散らすことが目的だ。

華晨宇はこの番組で、同じグループの歌手の改編とパフォーマンスを支援する立場を選んで、単なる歌手ではなく、プロデューサー及びアレンジャーを担当する傾向がある。そのため、6、7年前の「天籁の戦」での衝撃的なファーストリアレンジのシーンが再現した。

2. 視聴リンク

声生流転・寶島シーズン

公式映像

個人カム（リハーサル）

バックステージVlog

英語字幕付き

マーズ・コンサート2023

• 成都公演Day3 Fancam

英語字幕付き

3. 歌詞和訳

詞：ARNY Wu
曲：康士坦的變化球
オリジナル：康士坦的變化球（Constant＆Change）
リアレンジ：鄭楠、華晨宇

美好的事可不可以發生在我身上	私に何か良いことが起こるでしょうか
毫无意外的旅程	予想したとおりの旅に
做到一些不劳而获的梦	労せずして金を得る夢を見た
看似幸运啊	幸運に見える
毫无意外的旅程	予想したとおりの旅に
平淡如水的爱情	あまりにも平凡な愛情
看似安稳啊	安定に見える
毫无意外的旅程	予想したとおりの旅に
得到一些可以任性的机会	わがままできるチャンスを得た
看似自由啊	自由に見える
毫无意外的旅程	予想したとおりの旅に
做到别人也想要做的事	他人のやりたいことをやった
看似精彩啊	すばらしく見える
但是，事实上发生的从来没想过	しかし　実際に何が起こったのかは考えもしなかった
真正想要的都被别人拿走	本当に欲しいものはすべて他人に奪われた
没决定太多事就这样到了今天	自分で決められることはほとんどなくて　こうして今日に至った
然后接下来变成了硬撑的烂局	そして　ただ無理して支えている最悪な状況になった
再打一剂希望麻醉了痛苦	希望をもう1回分注射して　痛みを麻酔する
只能进	前進のみできり
不能退	後退はできない
扛不起	背負えなくても
放不下	手放せない
不得不走下去	前に進み続けるしかない
我们 半推半就的人生	人に流されてしまう　僕らの人生
没有和你一样被眷顾的未来	君のように恵まれた未来はない
我们 半推半就的人生	人に流されてしまう　僕らの人生
怎么过啊	どう生きていくのだろうか
毫无意外的旅程	予想したとおりの旅に
得到一些可以任性的机会	わがままできるチャンスを得た
看似自由啊	自由に見える
毫无意外的旅程	予想したとおりの旅に
做到别人也想要做的事	他人のやりたいことをやった
看似精彩啊	すばらしく見える
但是，事实上发生的从来没想过	しかし　実際に何が起こったのかは考えもしなかった
真正想要的都被别人拿走	本当に欲しいものはすべて他人に奪われた
没决定太多事就这样到了今天	自分で決められることはほとんどなくて　こうして今日に至った
然后接下来变成了硬撑的烂局	そして　ただ無理して支えている最悪な状況になった
再打一剂希望麻醉了痛苦	希望をもう1回分注射して　痛みを麻酔する
只能进	前進のみできり
不能退	後退はできない
扛不起	背負えなくても
放不下	手放せない
不得不走下去	前に進み続けるしかない
我们 半推半就的人生	人に流されてしまう　僕らの人生
没有和你一样被眷顾的未来	君のように恵まれた未来はない
我们 半推半就的人生	人に流されてしまう　僕らの人生
怎么过啊	どう生きていくのだろうか
我们 半推半就的人生	人に流されてしまう　僕らの人生
没有和你一样被眷顾的未来	君のように恵まれた未来はない
我们 半推半就的人生	人に流されてしまう　僕らの人生
怎么过啊	どう生きていくのだろうか
迷惘的灵魂啊	戸惑う魂よ
安静的运转吧	静かに動け
忍耐的灵魂啊	我慢している魂よ
安静的运转吧	静かに動け